# 德语语言文学系

**Source**: https://dfll.fudan.edu.cn/a7/58/c27663a304984/page.htm
**Parent**: https://dfll.fudan.edu.cn/a4/e1/c27663a304353/page.htm

德语语言文学系

- [联系我们](https://dfll.fudan.edu.cn/_redirect?siteId=715&columnId=27662&articleId=294896)
- [学院地图](https://dfll.fudan.edu.cn/_redirect?siteId=715&columnId=27662&articleId=294897)
- [友情链接](https://dfll.fudan.edu.cn/_redirect?siteId=715&columnId=27662&articleId=294898)

- [English](http://dfll.fudan.edu.cn/english/list.htm)

[首页](https://dfll.fudan.edu.cn/main.htm)  [学院概况](https://dfll.fudan.edu.cn/27646/list.htm)  [系所中心](http://dfll.fudan.edu.cn/a4/e1/c27663a304353/page.htm)

- [系所中心](http://dfll.fudan.edu.cn/a4/e1/c27663a304353/page.htm)
- [学术机构](https://dfll.fudan.edu.cn/27664/list.htm)
- [党政服务](https://dfll.fudan.edu.cn/27665/list.htm)
- [历史名师](https://dfll.fudan.edu.cn/27666/list.htm)
- [学院领导](https://dfll.fudan.edu.cn/27667/list.htm)

# 德语语言文学系

复旦大学的德语教学历史悠久，上世纪50年代院系调整时归入其它高校，70年代初德语系恢复招生。德语系是最早获得德语语言文学硕士学位授予权的系科之一。经过多年建设，包括本科、硕士、博士阶段的完整教育体系已然形成，德语系是教育部全国高校外语专业指导委员会德分委委员所在单位，是国家级一流本科专业建设点，在教学、科研、国际交流等方面均居国内领先地位。

德文系名师辈出，其中包括著名日耳曼学家和翻译家、德国一级十字勋章获得者董问樵教授，上海教学名师魏育青教授，国家级青年人才李双志教授等。德文系现任教师是一支学术质量高、年龄结构合理、充满活力的教学科研团队，承担了众多国家社科基金项目和教育部、上海哲学社会科学规划项目，参与编辑国际德语文学期刊《文学之路》和国际中德双语科幻杂志《胶囊》，主持编辑国际德语文学期刊《奥地利文学在中国》。所有教师皆具有国内外一流高校的博士文凭，在国内外权威期刊和核心期刊发表论文多篇，发表中德文学术专著和众多译著，积极参与国内外高端学术会议，科研质量和创新活力在国内外享有盛誉。德文系常年聘请德国DAAD外教和奥地利OeAD外教从事教学和文化交流活动。

德文系的办学宗旨是为祖国培养面向未来、视野广阔、素质全面、能力杰出的高端德语人才。德文系学生掌握扎实的德语知识和交际技能，具备良好的人文素养、跨文化交际能力和跨学科创新意识，兼具人文追求、批判能力、独立精神和团队精神。德文系自2024年起设立德语加计算机科学与技术双学位，为国内首创，切合当前学术发展趋势和国家需求，培养文理融合的复合型外语人才。德文系自2024年起开设翻译专业硕士项目，着重培养具有一流翻译实践能力并掌握最新技术的新一代翻译人才。

德文系培养的学生在全国德语专业四、八级考试一直名列前茅，曾获得集体和个人的最高分，曾在全国德语专业学生辩论赛中获得冠军，曾获得全国高校德语专业本科生学术创新大赛一等奖，在其他各类比赛中也屡屡获奖。德文系毕业生就职于高校和中学、政府部门、德语国家驻华机构、文化部门、跨国企业、银行、会计事务所等。德文系在各行各业都拥有杰出校友，包括中国驻奥地利大使、青年长江学者、上海浦江学者、商界杰出年轻领袖、国内互联网头部公司高管等。

德文系在国际交流上十分活跃，成就斐然。德文系和德国、奥地利众多顶尖名校如柏林自由大学、慕尼黑大学、哥廷根大学、科隆大学、维也纳大学、萨尔茨堡大学等建立了长期、密切的交流关系，本科生和研究生在就读期间均有机会赴德奥大学进行短期交换留学。德文系与国外同行交流频繁，经常举办高端国际学术研讨会，经常邀请德语国家学者、作家和各界人士前来举办讲座、与师生交流。德文系也和科隆大学、维也纳大学、柏林自由大学等德语国家知名学府有联合授课和学者互访项目。

\

**现任系主任：**李双志

\

#### 学院概况

- [系所中心](http://dfll.fudan.edu.cn/a4/e1/c27663a304353/page.htm)
- [学术机构](https://dfll.fudan.edu.cn/27664/list.htm)
- [党政服务](https://dfll.fudan.edu.cn/27665/list.htm)
- [历史名师](https://dfll.fudan.edu.cn/27666/list.htm)
- [学院领导](https://dfll.fudan.edu.cn/27667/list.htm)

#### 师资队伍

- [英语语言文学系](https://dfll.fudan.edu.cn/27668/list.htm)
- [法语语言文学系](https://dfll.fudan.edu.cn/27669/list.htm)
- [德语语言文学系](https://dfll.fudan.edu.cn/27670/list.htm)
- [俄语语言文学系](https://dfll.fudan.edu.cn/27671/list.htm)
- [日语语言文学系](https://dfll.fudan.edu.cn/27672/list.htm)
- [韩语语言文学系](https://dfll.fudan.edu.cn/27673/list.htm)
- [大学英语教学部](https://dfll.fudan.edu.cn/27674/list.htm)
- [翻译系](https://dfll.fudan.edu.cn/27675/list.htm)
- [西班牙语言文学系](https://dfll.fudan.edu.cn/27676/list.htm)
- [多语种中心](https://dfll.fudan.edu.cn/27677/list.htm)
- [退休教师](https://dfll.fudan.edu.cn/27678/list.htm)

#### 学术研究

- [重点学科](https://dfll.fudan.edu.cn/27679/list.htm)
- [博士后流动站](https://dfll.fudan.edu.cn/27680/list.htm)
- [《复旦外国语言文学论丛》](https://dfll.fudan.edu.cn/27681/list.htm)
- [学术机构](https://dfll.fudan.edu.cn/27682/list.htm)
- [学术活动](http://dfll.fudan.edu.cn/27753/list.htm)
- [学术团队](https://dfll.fudan.edu.cn/27684/list.htm)

#### 人才培养

- [本科生培养](http://dfll.fudan.edu.cn/27690/list.htm)
- [硕士生培养](http://dfll.fudan.edu.cn/27693/list.htm)
- [博士生培养](http://dfll.fudan.edu.cn/27716/list.htm)
- [翻译硕士专业学位](https://dfll.fudan.edu.cn/27688/list.htm)
- [多语种中心](http://dfll.fudan.edu.cn/27719/list.htm)

#### 党群工作

- [学院党委](https://dfll.fudan.edu.cn/27724/list.htm)
- [党建工作](https://dfll.fudan.edu.cn/27725/list.htm)
- [工会&妇委会](https://dfll.fudan.edu.cn/27726/list.htm)
- [院青联会](https://dfll.fudan.edu.cn/27727/list.htm)
- [退管分会](https://dfll.fudan.edu.cn/27728/list.htm)
- [党群风采](http://dfll.fudan.edu.cn/27658/list.htm)

#### 学生生活

- [学生党建](https://dfll.fudan.edu.cn/27730/list.htm)
- [学生风采](https://dfll.fudan.edu.cn/27731/list.htm)
- [奖助工作](http://dfll.fudan.edu.cn/27736/list.htm)

#### 外文校友

- [校友风采](https://dfll.fudan.edu.cn/27739/list.htm)
- [校友名录](https://dfll.fudan.edu.cn/27740/list.htm)
- [校友活动](https://dfll.fudan.edu.cn/27741/list.htm)

#### 下载中心

- [学生服务](https://dfll.fudan.edu.cn/27743/list.htm)
- [教师服务](https://dfll.fudan.edu.cn/27744/list.htm)
- [院务简报](https://dfll.fudan.edu.cn/27745/list.htm)

Copyright © 2021 复旦大学 版权所有 沪ICP备05013629号