# Enlighten Theses
**Source**: https://theses.gla.ac.uk/view/subjects/PB.html
**Parent**: https://theses.gla.ac.uk/view/subjects/
- [Skip to main content](#mainpage)
- [Accessibility information](http://www.gla.ac.uk/about/accessibility/)
Site navigation
- [Study](http://www.gla.ac.uk/study/)
- [Research](http://www.gla.ac.uk/research/)
- [About us](http://www.gla.ac.uk/about/)
- [Student life](http://www.gla.ac.uk/studentlife/)
- [Alumni](http://www.gla.ac.uk/alumni/)
- [Support us](http://www.gla.ac.uk/about/givingtoglasgow/)
- [Contact](http://www.gla.ac.uk/about/contact/)
Site tools
A-Z Lists
- [Subjects A-Z](http://www.gla.ac.uk/subjects/)
- [Staff A-Z](http://www.gla.ac.uk/stafflist/)
- [Academic units A-Z](http://www.gla.ac.uk/academic/)
- [Home](http://www.glasgow.ac.uk)
- [Enlighten](http://www.glasgow.ac.uk/services/enlighten)
- [Theses](http://theses.gla.ac.uk)
# [Enlighten Theses](http://theses.gla.ac.uk)
- [About](http://theses.gla.ac.uk/information.html)
- [Latest Additions](https://theses.gla.ac.uk/cgi/latest)
- [Search](https://theses.gla.ac.uk/cgi/search/advanced)
- [Browse](http://theses.gla.ac.uk/view/)
- [Browse by
Year](http://theses.gla.ac.uk/view/year/)
- [Browse by
Subject](http://theses.gla.ac.uk/view/subjects/)
- [Browse by
College/School](http://theses.gla.ac.uk/view/divisions/)
- [Browse by
Author](http://theses.gla.ac.uk/view/creators/)
- [Browse by
Funder](http://theses.gla.ac.uk/view/funder/)
- [ORCID](https://www.gla.ac.uk/myglasgow/research/managingyourpublications/publicationsandresearchreputation/identifiers/orcid/)
- [My Thesis](#)
- [Login (Library staff only)](https://theses.gla.ac.uk/cgi/users/home)
In this section
# Items where Subject is "PB Modern European Languages"
[Up a level](https://theses.gla.ac.uk/view/subjects/)
Export as ASCII CitationDublin CoreEP3 XMLEndNoteHTML CitationJSONMETSMultiline CSVObject IDsOpenURL ContextObjectRDF+N-TriplesRDF+N3RDF+XMLRefWorksReferReference Manager
[Atom](https://theses.gla.ac.uk/cgi/exportview/subjects/PB/Atom/PB.xml) [RSS 1.0](https://theses.gla.ac.uk/cgi/exportview/subjects/PB/RSS/PB.rss) [RSS 2.0](https://theses.gla.ac.uk/cgi/exportview/subjects/PB/RSS2/PB.xml)
- [Library of Congress Subject Areas](https://theses.gla.ac.uk/view/subjects/subjects.html) (12213)
- [P Language and Literature](https://theses.gla.ac.uk/view/subjects/P.html) (1171)
- **PB Modern European Languages** (61)
- [PB1201 Irish Language](https://theses.gla.ac.uk/view/subjects/PB1201.html) (7)
- [PB1501 Scottish Gaelic Language](https://theses.gla.ac.uk/view/subjects/PB1501.html) (21)
Group by: Creators Name | [Item Type](https://theses.gla.ac.uk/view/subjects/PB.type.html)
Jump to: [A](#group_A) | [B](#group_B) | [C](#group_C) | [D](#group_D) | [E](#group_E) | [J](#group_J) | [L](#group_L) | [M](#group_M) | [O](#group_O) | [R](#group_R) | [S](#group_S) | [T](#group_T) | [W](#group_W) | [Z](#group_Z)
Number of items at this level: **38**.
## A
Agazzoni, Debora
(2017)
[*Syntax and style in Alberto Arbasino's early works (1957-1963).*](https://theses.gla.ac.uk/8122/)
PhD thesis, University of Glasgow.
Aniballi, Francesca
(2013)
[*Towards an anthropology of literature: the magic of hybrid fictions.*](https://theses.gla.ac.uk/4306/)
PhD thesis, University of Glasgow.
## B
Baglioni, Carolina Giorgia
(2025)
[*Applying Action-Research to the analysis of motivation in FL learners: A case study on the translation of motivated behaviour into Italian teaching practice.*](https://theses.gla.ac.uk/84998/)
PhD thesis, University of Glasgow.
Baillie, Eva Marta
(2012)
[*Facing the fiend. An interdisciplinary reading of Satan as a literary character.*](https://theses.gla.ac.uk/3231/)
PhD thesis, University of Glasgow.
Bianchin, Ruggero
(2020)
[*William Dunbar’s Tretis in Romance translations: a textual analysis.*](https://theses.gla.ac.uk/82031/)
MPhil(R) thesis, University of Glasgow.
Bryceland, Claire Laura
(2016)
[*An analysis of the portrayal of immigration in the Spanish press with a particular focus on compassion fatigue and the impact of the image and the caption.*](https://theses.gla.ac.uk/8103/)
MPhil(R) thesis, University of Glasgow.
## C
Campbell, Madeleine
(2014)
[*Translating Mohammed Dib: Deleuzean rhizome or Sufi errancy?*](https://theses.gla.ac.uk/5105/)
PhD thesis, University of Glasgow.
Cassidy, Caitriona Rois
(2019)
[*Absurd questions, ethical responses? The relevance of the plays of Pirandello, Camus, and Ionesco in twenty-first century France.*](https://theses.gla.ac.uk/75118/)
PhD thesis, University of Glasgow.
Clark, Sally R.
(2005)
[*Molière's language: perspectives and approaches.*](https://theses.gla.ac.uk/30914/)
PhD thesis, University of Glasgow.
Csonka, Veronika
(2016)
[*Compounding, preposed adjectives and intensifiers in Scottish Gaelic.*](https://theses.gla.ac.uk/8220/)
PhD thesis, University of Glasgow.
## D
Davidson, Ryan J.
(2014)
[*Affinities of influence: exploring the relationship between Walt Whitman and William Blake.*](https://theses.gla.ac.uk/5590/)
PhD thesis, University of Glasgow.
DeWald, Rebecca Maria
(2016)
[*Possible worlds: textual equality in Jorge Luis Borges’s (Pseudo-)Translations of Virginia Woolf and Franz Kafka.*](https://theses.gla.ac.uk/7183/)
PhD thesis, University of Glasgow.
Dick, Morna
(2011)
[*Amamos diferente: creating the imagined lesbian community in Rosamaría Roffiel’s Amora, Sara Levi Calderón’s Dos mujeres and Reyna Barrera’s Sandra secreto amor.*](https://theses.gla.ac.uk/2949/)
MPhil(R) thesis, University of Glasgow.
## E
Echeveste, Amaya Vicente
(1998)
[*Uses and misuses of the subjunctive among university learners of Spanish.*](https://theses.gla.ac.uk/71310/)
MPhil(R) thesis, University of Glasgow.
Elder, Claire M.
(2022)
[*Anglicisation in the letters of Marie Stewart, Countess of Mar and her family: a sociolinguistic perspective.*](https://theses.gla.ac.uk/82801/)
MPhil(R) thesis, University of Glasgow.
## J
Jardim, Carolina Reolon
(2018)
[*Investigating the lexicographical needs of Brazilian learners of English: a user study.*](https://theses.gla.ac.uk/31005/)
PhD thesis, University of Glasgow.
## L
Liebschner, Andrea
(2016)
[*Russian social networks on the web: cohesion and coherence in Vkontakte.*](https://theses.gla.ac.uk/7674/)
PhD thesis, University of Glasgow.
## M
MacKenzie, Gordon Hamilton
(2018)
[*Minority language media, status planning & linguistic attitudes in Scotland: the sociolinguistic impact of the Gaelic television channel - BBC Alba.*](https://theses.gla.ac.uk/30737/)
MLitt(R) thesis, University of Glasgow.
Mamo, Josianne
(2018)
[*Then the Cicadas Sang: a novel and two essays on translingual writing.*](https://theses.gla.ac.uk/30637/)
PhD thesis, University of Glasgow.
McNaughton, Alison
(2018)
[*Vindicación Feminista: translating feminism across national and historical boundaries during the Spanish transition to democracy.*](https://theses.gla.ac.uk/30632/)
MRes thesis, University of Glasgow.
Metodiev, Metodi
(2017)
[*The writers, the conflicts and power in Bulgaria and Czechoslovakia 1948-1968.*](https://theses.gla.ac.uk/7858/)
PhD thesis, University of Glasgow.
Moreno, Julia Beatrice
(2020)
[*The social stratification of clicks in English interaction.*](https://theses.gla.ac.uk/81592/)
PhD thesis, University of Glasgow.
Munro, Jenny
(2014)
[*Riffaterrean ungrammaticality and Ricoeurian discourse as performance in the films and collaborations of Claire Denis.*](https://theses.gla.ac.uk/5610/)
PhD thesis, University of Glasgow.
## O
Ogden, Marina Gennadjevna
(2020)
[*Beyond rational consciousness: On Lev Shestov's Angel of Death. philosophical revelation and created truth.*](https://theses.gla.ac.uk/81288/)
PhD thesis, University of Glasgow.
## R
Rideout, Judith
(2017)
[*Women's writing networks in Spanish magazines around 1900.*](https://theses.gla.ac.uk/7859/)
PhD thesis, University of Glasgow.
Ryder, Emily Jennifer Hana
(2015)
[*Memory, perception, reception: following the fate of the victims of Italy's anni di piombo through the writing of their children.*](https://theses.gla.ac.uk/7056/)
PhD thesis, University of Glasgow.
## S
Sanderson, Stewart
(2016)
[*Our own language: Scots verse translation and the second-generation Scottish renaissance.*](https://theses.gla.ac.uk/7541/)
PhD thesis, University of Glasgow.
Sanderson, Stewart
(2012)
[*Poems chiefly in the Scottish dialectic: Scots poetic translation and the second generation modern Scottish renaissance (c.1940-1981).*](https://theses.gla.ac.uk/4380/)
MPhil(R) thesis, University of Glasgow.
Secklehner, Julia Maria
(2016)
[*Hybridity, communism and the avant-garde: Irena Blühová and Tina Modotti.*](https://theses.gla.ac.uk/7731/)
MPhil(R) thesis, University of Glasgow.
Silvester, Hannah
(2018)
[*Translating banlieue film: an integrated analysis of subtitled non-standard language.*](https://theses.gla.ac.uk/30976/)
PhD thesis, University of Glasgow.
Smyth, Edmund Joseph
(1993)
[*The nouveau roman and the aesthetics of modernity and postmodernity.*](https://theses.gla.ac.uk/4834/)
PhD thesis, University of Glasgow.
Sproule, Kent Arthur
(1995)
[*Criteria for the effective translation of spoken discourse: the evidence from selected modern Spanish texts.*](https://theses.gla.ac.uk/1805/)
PhD thesis, University of Glasgow.
Szilágyi, Anikó
(2018)
[*Gabriel the Victorious and Hungarian fiction in contemporary English translation.*](https://theses.gla.ac.uk/30644/)
PhD thesis, University of Glasgow.
## T
Tersol, Consuelo
(2013)
[*Joyce Lussu's Fronti e Frontiere: re-writing between literature and political activism.*](https://theses.gla.ac.uk/5090/)
MPhil(R) thesis, University of Glasgow.
Tomšů, Hana
(2013)
[*The construction of culture in Scottish and Czech contemporary cinema: a comparison of the films The Winter Guest and O rodičích a dětech.*](https://theses.gla.ac.uk/4092/)
MPhil(R) thesis, University of Glasgow.
## W
Westerberg, Fabienne E.
(2016)
[*An auditory, acoustic, articulatory and sociophonetic study of Swedish Viby-i.*](https://theses.gla.ac.uk/7382/)
MPhil(R) thesis, University of Glasgow.
Westerberg, Fabienne Elina
(2020)
[*Heavens, what a sound! The acoustics and articulation of Swedish Viby-i.*](https://theses.gla.ac.uk/81886/)
PhD thesis, University of Glasgow.
## Z
Zinnari, Alessia
(2020)
[*Mental illness, women's writing and liminality: a comparative study of Leonora Carrington and Alda Merini.*](https://theses.gla.ac.uk/81613/)
PhD thesis, University of Glasgow.
This list was generated on **Wed Mar 11 01:47:15 2026 GMT**.
\
[Back to top](#)
## [Library](http://www.gla.ac.uk/services/library/)
- [Contact us](http://www.gla.ac.uk/services/library/contact/)
The University of Glasgow is a registered Scottish charity: Registration Number SC004401